アプリからメダルを送って学園サーバーと通信することで、アプリのレベルを成績表に反映されることができます。
なおアプリのバージョンが最新でない場合は、記録が学園に登録されないものがあります。
最新バージョンにバージョンアップしてみてください。